Selectio en action
Candidat néerlandophone — résumé traduit
Goedendag,
Ik ben Jan Vermeersch, 34 jaar, ingenieur bij Siemens in Brussel. Ik woon momenteel in Leuven maar zoek iets dichter bij mijn werk. Uw appartement spreekt mij aan door de ligging en de ruimte. Ik woon samen met mijn vriendin en we hebben geen huisdieren. Wanneer zou een bezoek mogelijk zijn?
Goedendag Jan,
Bedankt voor uw bericht en de uitgebreide voorstelling! Het appartement is inderdaad ideaal gelegen voor wie in Brussel werkt.
Om een bezoek te plannen, zou u mij nog kunnen meedelen wanneer u zou willen intrekken?
Met vriendelijke groeten,
Sophie
We zouden graag intrekken vanaf 1 september.
Sophie → Propriétaire (résumé FR)
📋 Nouveau candidat qualifié — Score 92/100
Nom : Jan Vermeersch
Langue : Néerlandais
Profil : Ingénieur chez Siemens, 34 ans, en couple, pas d'animaux
Entrée souhaitée : 1er septembre
Résumé conversation :
Le candidat habite à Leuven et cherche plus proche de son travail à Bruxelles. Il est attiré par la localisation et l'espace du bien. Vit avec sa compagne, pas d'animaux.
→ Conversation en néerlandais. Lien de réservation de visite envoyé.
Après la visite — intérêt et dossier
Visite effectuée — Marie Dupont
15 mai 2026 à 14h00
→ Vous cliquez "Retenu" — Selectio envoie un email à Marie
Bonjour Marie,
Merci d'avoir visité l'appartement à Ixelles aujourd'hui.
Si le bien vous intéresse, vous pouvez confirmer votre candidature en cliquant ci-dessous :
Bien cordialement,
Sophie
(Marie clique sur "Oui, je suis intéressée")
Merci Marie ! Le propriétaire a bien noté votre intérêt.
Pour constituer votre dossier, merci de transmettre les documents suivants via le lien sécurisé ci-dessous :
- Carte d'identité (recto/verso)
- 3 dernières fiches de paie
Sophie
Trouver un locataire
Ne répondez plus à 50 messages
Selectio répond par email aux candidats 24h/24 dans leur langue, avec les informations de votre bien.
Les candidats correspondant à vos critères arrivent jusqu'à vous
Vos questions sont posées (revenus, date d'emménagement, durée de bail) et un lien de visite est envoyé automatiquement aux candidats qualifiés.
Vos visites se remplissent toutes seules
Les candidats qualifiés réservent un créneau en ligne. Vous ne rencontrez que les profils correspondant à vos critères.
Le dossier arrive complet, sans relance
Un lien sécurisé est envoyé au candidat retenu pour transmettre son dossier complet en ligne.
Votre bail est prêt en quelques clics
Formulaire guidé, bail conforme à la législation belge. Le bail est prévisualisé puis envoyé au candidat pour signature.
L'emménagement se passe sans accroc
Selectio guide votre locataire dans toutes ses démarches d'entrée : constituer la garantie locative, souscrire l'assurance incendie, relever les compteurs (avec les codes EAN), se domicilier à la commune. Fini le long email d'explications à écrire à chaque fois — Selectio s'en charge, et vous suivez sa progression.
Continuez à publier où vous voulez. Selectio gère ensuite les demandes.
Les locataires aussi y gagnent
Réponses 24h/24 dans leur langue
Selectio répond instantanément aux questions sur le bien — disponibilité, charges, conditions — en français, néerlandais ou anglais.
Visite facile à planifier
Les candidats choisissent un créneau en ligne et reçoivent une confirmation immédiate. Pas de va-et-vient par email.
Interface sécurisée pour les documents
Un espace dédié et protégé pour transmettre leurs documents au propriétaire, sans envoyer de pièces sensibles par email.
Un bail officiel et validé
Un contrat conforme à la législation belge, avec la possibilité de poser des remarques avant signature.
Emménagement guidé étape par étape
Selectio explique chaque démarche au locataire : constituer la garantie locative, souscrire l'assurance incendie, relever les compteurs, se domicilier à la commune. Plus besoin de deviner ce qu'il faut faire.
Informations sur leurs droits
Des infos claires sur le bail, l'indexation, le préavis et les impacts de leurs choix — pour décider en connaissance de cause.